fredag 30 mars 2018

Gizmoprat!


 



Hittade idag igen min gamla filmkamera som jag köpte när jag gick "Gymnasiet" och inget gjorde. Kruxet är att laddaren tycks ha flytt fältet och därmed tvingat mig att köpa en ny på nätet. Det har jag nu gjort och så klart glömt att betala, varför jag fick följande överdrivet inställsamma meddelande:

Bäste Wobleschka,

Nyligen har du gjort en order hos oss. Än så länge har vi inte fått in betalningen för denna order. Vi frågar dig om du kan vara god att slutföra denna order så vi kan skicka varorna till dig så fort som möjligt. Om du har frågor angående betalningen är du välkommen att kontakta oss. Om du inte vill slutföra ordern så ber vi dig att göra en avbeställning. Detta för att hålla vårat system uppdaterat och för att motverka att du ska få flera sådana här email från oss.

Du kan skicka över pengarna till € 26.19 till vårat bankkonto under namnet BraunOni B.V. Var vänlig och använd ditt ordernummer som betalningsbeskrivning.

Bank: ING Bank
Company name: BraunOni B.V.
IBAN: NL69INGB0001621879
BIC: INGBNL2A

Om du inte vill få problem med internationella banktransaktioner, så kan du fortfarande ändra till PayPal som betalnings sätt genom kundsidan. Var vänlig och försäkra att överföringskostnaderna betalas av dig ( Inom EU använd "SHA" alternativet, annars använd "OUR" valet ) Annars kan din leverans bli försenad.


Nu kan man visserligen betala med Svensk valuta också, men det låter nästan lika överdrivet som att Nia folk att börja ett brev med "bäste/bästa [insert name]" liksom. Hur som helst kommer jag att betala det här eftersom jag vill kunna använda kameran igen när jag ändå arslat mig till att köpa den. Så jag kommer att betala det här eftersom jag kommer att behöva det, men det här tar jag samtidigt som jag tar räkningarna, nu ska jag gå och störa min katt när den "Ser på TV" genom fönsterrutan, glad påsk!

onsdag 28 mars 2018

Uppackning av gizmoprylar och glass!

Dagen före skärtorsdagen heter Askonsdagen och då hände det något kul hemma hos mig!
Den här rackarn kom nämligen hem till mig. Min fjärde drönare i ordningen





Parrot Mambo FPV blev det den här gången och min första reaktion när jag tog fram fjärrkontrollen till den var "Oj! Den har en take-offknapp!" vilket inte mina andra drönare har haft. Trycker man på den hoppar Mambo upp en meter och stannar där för att invänta ett kommando från föraren. Mambo kommer också med cockpitbrillor och kamera samt laddare! Bra skit.

Jag har testflugit den lite kort och jag älskar den faktiskt, den är mer lättmanövrerad än vad mina Hubsandrönare varit och kan också flyga högt på en gång vilket är kul. Vindsäker sägs det att den är, det får man väl se till sommaren. Då ska jag också skaffa lite fula gadgets till den! Det här lär bli roligt att hålla på med!

Vad händer nu med mina Hubsandrönare? Jag har ju två, en som min faster råkat köra sönder eftersom hon inte kunde med fjärrkontrollen och en som är hel. Hade tänkt ta chassit från den äldre och ha det på den andra så kan den få bli en hybrid i stället. Så Marry lever, hon behöver bara lite kärlek. Jag har också en vit drönare som heter Günter, den hatar jag! Vad ska Mambo få heta då? Jag har Marry och Günter. Marry ska jag sätta ihop med Vikarien och den här ska få heta Långben helt enkelt. Varför? Den har längst ben.
Så DEN tar vi hem och visar för mor! 

Ja jag har köpt lite skrytglass också!
Köpte två sånadär Ben & Jerry's-lådor sist jag var på affären och jag hade ju glömt hur mättsamma de var! I princip är det ju bara grädde och smör säger man... Så är Ben & Jerry's värt det? Mjäh gillar man mäktig mat så visst, kör på den, men håll i åtanke att den kostar pengar och är mäktigare än Lord Voldemort liksom.



Annars har jag inte gjort något mer, expanderat träningsschemat för att få lite resultat på muskulaturen och det har faktiskt hjälpt! Återkommer med det! Nu ska jag provköra Långben lite mer.



lördag 24 mars 2018

En dag med lilla Biji-san!

Idag ska vi leka lite med den här farbrorn! Biji-san!

Min uppgift blir väl att skriva ner vad Biji-san gör under en vecka. Förra veckan hade jag riktigt roligt med det:


Biji-san no shu!
Getsyyôbi ni, Yonji to tomu to Biiru o nomu ni sapporo ni ikimashita
Kayôbi ni shigoto ni itte, Jôshi ni iiwake o shimashita

Suiyôbi ni Yonji to Tomu to majime ni hanashi o shimashita
Mokuyôbi ni Hasya ni ikimashita
Kinyôbi ni byôki de shigoto o yasumimashita
Doyôbi ni Ushi-san to tsuri o shi ni ikimashita
Nishiyôbi ni atarashiku rirekisho o kakimashita.


Och vad betyder det?


Biji-sans vecka:
På måndagen åkte han till Sapporo med Yonji och Tom för att dricka öl
På Tisdagen åkte han till jobbet och ursäktade sig för chefen

På Onsdagen pratade han allvar med Yonji och Tom.
På Torsdagen åkte han till tandläkaren

På Fredagen var han sjukskriven
På lördagen tog han med sig Kossan ut och fiskade.
På söndagen skrev han ett nytt CV


Den här veckan var lite  svår att översätta, och jag tror inte att kommande vecka blir så mycket bättre!
Vad ska ske nu då, Biji-san?

Jo:

På måndag ska han gå till Arbetsförmedlingen (som Förresten heter Harowaako på japanska, det tyckte jag var lite roligt!) 
På tisdag ska han skaffa sig ett gymkort på det lokala gymmet.
På Onsdag ska han gå till gymmet bara för att upptäcka att det är Yonji som är gymledaren
På Torsdag ska han smida nya planer
På fredag ska han ta med sig Kossan till det nya jobbet.
På Lördag ska han gå på date med Mariko.
Och på Söndag ska han planera en ny resa, denna gången utan Yonji och Tom!

Hipp hurra, Biji-san! Den här ska du få ta hem och visa för mor!
Jag kommer tillbaka när jag skrivit en översättning på den här veckan! Tills dess får ni ha det bra!

fredag 23 mars 2018

Att städa ur livet saker som inte längre hör dit!


Ja hallå ja!
Här kommer ett inlägg om vad jag gjort under typ halva mars.
Den senaste månaden har jag nämligen ägnat mig åt mitt liv, vilket har varit lite tungt, men värt det! Jag har städat ur skåp, hårddiskar, datorer, vrår etc för att få lite bukt med mitt liv.
Dock vet vi alla att det ska till mer än att bara rensa bort saker för att må bra... 
You got my point here, kill your darlings to get further!
Kort sagt kanske jag måste ta mig i kragen och helt enkelt sluta umgås med folk som bara tenderar att dra ner mig! Jag har haft mycket skitfolk omkring mig under åren och jag har upptäckt på sistone att det är det sista jag behöver när jag egentligen ska läka ihop!
Därför har jag bestämt mig för att "vänner" som bara är där för att starta onödiga draman, prata om sina tillkortakommanden utan att göra något åt dem osv helt enkelt får lov att gå! Jag har inte tid med er längre!

Om man skulle ta och tömma soptunnorna och gå vidare då kanske? Du det gör vi!


Så! Och nu när det är gjort kan jag fylla mitt liv med något konstruktivt i stället!
Jag fick höra av en gammal klasskamrat att hen tyckte att det var tråkigt att jag slutat flumma, men så är det inte, jag har bara balanserat mitt flum lite så att det inte tar över och förstör resten av mitt liv!

Ett liv utan flum är mycket riktigt inget vidare skoj liv, men samtidigt är ett liv utan allvar inget vidare bra liv det heller. Det gäller att hitta en balans där, annars blir det kaos. Lite som min gymnasietid.
Nu ska det bli ordning på torpet, det har ni mitt ord på!

Idag är det fredag och vi har inte hunnit städa än.
Det är Orimligt, så kan vi inte ha det! 

Eftersom jag inte gillar att göra min inre Kishti förbannad är det viktigt att gå henne tillmötes. För mig då. Därför ska jag nu städa undervåningen! Tschüssie!




söndag 18 mars 2018

Ett slags försök till comeback!

Nämen OJ! Är hon tillbaka? Yes, det är hon och vad har hänt? En hel del, här nedan följer en kort summering av saker som hänt under 2017-18.


Den största händelsen 2017, Syrran tar med hela familjen till Norge.


I Juli 2017 tog vi en sväng till Trondheim och för mig var det ett kärt återseende eftersom jag inte varit där sedan 2004. Alldeles för länge tänker jag och menar att det här borde göras till en årlig tradition. Jag var väldigt glad när jag var där och jag känner att jag behöver bli så glad åtminstone en gång om året. Nästa gång kanske vi åker till Røros eller något, men jag känner att det här var något jag verkligen behövde och är lycklig över än idag, sådär 8 månader senare, inte dåligt!
I samma veva bestämde jag mig för att lära mig Norska ordentligt eftersom jag skäms över att ha varit där så ofta och ändå inte kunna snacka ett språk som för mig snarare känns som en lite grövre dialekt på min egen liksom.


Facebook får mindre utrymme







En annan sak som jag gjort som känns förbannat bra är att jag bestämt mig för att inte använda Facebook så ofta. Eller det här går väl för Socials in general eftersom det för mig bara känns som ännu ett stressmoment att varje dag bara läsa samma saker. Politiska rants, folks matlagning, diverse spel, selfies och annat generellt trams som jag egentligen inte bryr mig särskilt mycket om. Dessutom känns det bara som en falsk verklighet.
Därför har jag förvisat i synnerhet Facebook till Måndagar eftersom måndagar rent generellt är sämst.







Biji-sans tur att synas



Vad gäller Japanskan tänker jag lägga lite fokus på den här mannen. Biji-san! Jag tänkte att jag skulle skriva ihop lite saker han ska få göra varje vecka och hans första vecka lär ha blivit relativt konstig, ni ska få se när jag blivit klar med det, det kommer i nästa inlägg! Min Japanskalärare vill att vi som ska plugga inför det allsmäktiga JLPT-testet ska  prestera lite mer än de som inte ska göra det, därför är Biji-san bra att öva med, trots att han är väldigt ful ;)



Omorganisering av Interpalskontot





I slutet av 2016 skaffade jag Interpals för att kunna hitta lite fler brevvänner och detta har varit på gott och ont eftersom sidan har otroligt mycket oseriösa användare som drar ner sidans rykte. Det här har fått mig att inse att jag inte ska svara på korta och intetsägande meddelanden som till exempel "hej" eller "hej, hur é läget". Meddelanden som kommer från Män i Afrika och mellanöstern brukar jag också generellt ignorera eftersom de för det mesta bara vill veta om jag är singel. Jag skaffade inte Interpals för dejting eller för att chatta, jag skaffade det för att jag ville ha brevvänner!

Den stora frågan då: Har jag hittat några brevvänner? Svaret är ja! Jag har hittat några som jag både kan skriva snigelbrev och annat med, jag har fått både brev, presenter och goda vänner tack vare sidan så något bra har jag faktiskt fått ut av det. Men en tumregel är att jag inte svarar på korta och konstiga meddelanden.



Slutligen får Energitjuvarna stryka på foten


En annan viktig sak jag börjat med nu är att städa mitt liv lite. Jag har väldigt många fina människor i mitt liv och dem värderar jag högt, men jag har också stött på en hel del saker som bara sugit livet ur mig. Det här är grejer jag inte orkat bearbeta och därför låtit vara kvar i form av bilder på externa hårddiskar, "vänner" och annat skit på ren svenska. Så nu har jag bestämt mig för att rensa bort alla människor som inte har något vettigare att prata om än vem som ligger med vem eller vem som bråkar med vem och så vidare. Grejer som i praktiken inte leder framåt stjäl ändå bara energi från mig och min omgivning. Det finns så klart energitjuvar som är svåra att undvika, men då kan man i alla fall undvika att ha fler än nödvändigt i sitt liv, eller hur?



Tills vidare får det här räcka tills nästa gång jag skriver, vi ses!


Den här veckan har det inte hänt jättemycket

  Den här veckan började vi med att ta hand om äpplena vi fick av grannen förra lördagen. Det blev en hel del saker av dem! Torkade äppelri...